Using the following CSS allowed the titel of my webpart to be wrapped. Previously it continued across webpart zones and also into the edit mode.
.ms-WPTitle {text-align:left !important;}
.ms-WPTitle nobr {white-space:normal !important;}
I havn’t tested if !important can be omitted.